Search Engine Land
  • SEO
    • > All SEO
    • > What Is SEO?
    • > SEO Periodic Table
    • > Google: SEO
    • > Bing SEO
    • > Google Algorithm Updates
  • PPC
    • > All PPC
    • > What is PPC?
    • > Google Ads
    • > Microsoft Ads
    • > The Periodic Tables of PPC
  • Focuses
    • > Local
    • > Commerce
    • > Shopify SEO Guide
    • > Content
    • > Email Marketing Periodic Table
    • > Social Media Marketing
    • > Analytics
    • > Search Engine Land Awards
    • > All Focuses
  • SMX
  • Webinars
  • Intelligence Reports
  • White Papers
  • About
    • > About Search Engine Land
    • > Newsletter
    • > Third Door Media
    • > Advertise

Processing...Please wait.

Search Engine Land » Channel » Commerce » Google Translate Drops Systran For Home Brewed Translation

Google Translate Drops Systran For Home Brewed Translation

Google Operating System reports that Google Translate has dropped using Systran as the technology used by Google for translations. Google now uses their own home brewed version of translation technology to translate between the 25 languages available. Yahoo’s Babel Fish still uses Systran technology, so if you are in a compare and contrast mood, you […]

Barry Schwartz on October 23, 2007 at 8:10 am

Google Operating System reports that Google Translate has dropped using Systran as the technology used by Google for translations. Google now uses their own home brewed version of translation technology to translate between the 25 languages available.

Yahoo’s Babel Fish still uses Systran technology, so if you are in a compare and contrast mood, you can compare the two. Google’s technology was created by Google’s research group and uses statistical machine translation. Google’s approach is a bit different from other approaches.


Google explains they:

feed the computer billions of words of text, both monolingual text in the target language, and aligned text consisting of examples of human translations between the languages. We then apply statistical learning techniques to build a translation model. We’ve achieved very good results in research evaluations.

The current language translation pairs include:

  • English to/from Arabic
  • English to/from Chinese (Simplified)
  • English to/from Chinese (Traditional)
  • English to/from French
  • English to/from German
  • English to/from Italian
  • English to/from Korean
  • English to/from Japanese
  • English to/from Russian
  • English to/from Spanish
  • English to and from Portuguese
  • Chinese (Simplified) to/from Chinese (Traditional)
  • German to and from French

New on Search Engine Land

    Webinar: Dominate your competition with Google auction insights and search intelligence

    Vimeo adds structured data to all public videos to improve Google Search visibility

    How to manage and edit your Google Business Profile from Google search

    Google Search Console page experience report now tracks more desktop search features

    What’s your SEO learning style?

About The Author

Barry Schwartz
Barry Schwartz a Contributing Editor to Search Engine Land and a member of the programming team for SMX events. He owns RustyBrick, a NY based web consulting firm. He also runs Search Engine Roundtable, a popular search blog on very advanced SEM topics. Barry can be followed on Twitter here.

Related Topics

CommerceGoogle

Get the daily newsletter search marketers rely on.

Processing...Please wait.

See terms.

ATTEND OUR EVENTS

Learn actionable search marketing tactics that can help you drive more traffic, leads, and revenue.

March 8-9, 2022: Master Classes (virtual)

June 14-15, 2022: SMX Advanced (virtual)

November 15-16, 2022: SMX Next (virtual)

Learn More About Our SMX Events

Discover time-saving technologies and actionable tactics that can help you overcome crucial marketing challenges.

Start Discovering Now: Spring (virtual)

September 28-29, 2022: Fall (virtual)

Learn More About Our MarTech Events

Webinars

Data-Driven Answers to Achieve Omnichannel Success

Is Your Marketing Stack Ready for Omnichannel CX?

Outrank in Organic Search with These 5 Core Tactics

See More Webinars

Intelligence Reports

Enterprise SEO Platforms: A Marketer’s Guide

Enterprise Identity Resolution Platforms

Email Marketing Platforms: A Marketer’s Guide

Enterprise Sales Enablement Platforms: A Marketer’s Guide

Enterprise Digital Experience Platforms: A Marketer’s Guide

Enterprise Call Analytics Platforms: A Marketer’s Guide

See More Intelligence Reports

White Papers

Realising the power of virtual events for demand generation

The Progressive Marketer’s Ultimate Events Strategy 2022 Worksheet

CMO Guide: How to Plan Smart and Pivot Fast

The Retail Renaissance Report, USA Edition: 4 Keys to Predicting Online & In-Store Demand Across Global Markets

Thinking Bigger About Marketing Budgets

See More Whitepapers

Receive daily search news and analysis.

Processing...Please wait.

Topics

  • SEO
  • PPC

Our Events

  • Search Marketing Expo - SMX
  • MarTech

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy
  • Marketing Opportunities
  • Staff

Follow Us

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Newsletters
  • RSS
  • Youtube

© 2022 Third Door Media, Inc. All rights reserved.